Japanische Kunst und Kultur

Bernhard Peter
Pilgerwege (5): Bando-Sanjusan-Kasho-Pilgerweg

Der Bando Sanjusan-kasho (Bandou Sanjuusan-kasho) ist ein Pilgerpfad, der insgesamt 33 Kannon-Tempel in der Region Kanto (Kantou) miteinander verbindet. Die Anzahl 33 orientiert sich an den 33 Erscheinungsformen der Kannon, und die gleiche Länge haben auch der Saigoku-Kannon-Pilgerpfad in der Region Kansai, der Chuugoku-Kannon-Pilgerweg in der Region Chuugoku und der Rokuyo-Pilgerpfad auf dem Stadtgebiet von Kyoto. Insgesamt gibt es in Japan 70 verschiedene Kannon-Pilgerwege. Gemeinsam mit dem Saigoku-Kannon-Pilgerpfad und dem 34 Tempel zählenden Chichibu-Sanjuyon-Kasho-Pilgerpfad in der Provinz Saitama bildet der Bando Sanjusan-kasho (Bandou Sanjuusan-kasho) einen über 100 Tempelziele führenden Gesamtpilgerpfad, den Nihon Hyaku Kannon-Pilgerpfad (Hyakuban Kannon Fudasho). In den verschiedenen Tempeln, manchmal in einem eigenen Kannon-do (Kannon-dou, Kannon-Halle) stehen jeweils als Hauptkultbild (Honzon) verschiedene Erscheinungsformen des Bodhisattvas der Barmherzigkeit; auf dieser Route begegnet dem Pilger am häufigsten die elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon), gefolgt von der tausendarmigen Kannon (Senju Kannon). An manchen Orten gibt es die Kombination, die elfköpfige und tausendarmige Kannon. Die heilige Kannon (Shou Kannon) liegt an dritter Stelle, und einmal gibt es die seltene Kannon des langen Lebens (Enmei Kannon). Die Tempel, unter denen sich einige kunsthistorisch bedeutende Stationen befinden, liegen in den Präfekturen Tokyo, Saitama, Kanagawa, Gunma, Ibaraki, Tochigi und Chiba. Das ist die Region Kanto (Kantou), mit den Herrschaftszentren Edo (Tokyo) und Kamakura eine kulturelle Kernregion Japans und heute eine der am höchsten entwickelten, bevölkerten und urbanisierten Ebenen des Landes, und Bando (Bandou) ist ein anderer Name für diese Region. Wer alle 33 Tempel in der unten aufgeführten Reihenfolge aufsucht, hat ein Programm von 1300 km absolviert. Der Weg beginnt im alten Herrschaftszentrum Kamakura, und der erste Shogun der Kamakura-Zeit, Minamoto no Yoritomo (1147-1199) und sein Sohn Minamoto no Sanetomo (1192-1219), der dritte Shogun der Kamakura-Zeit, sollen diesen Pilgerweg etabliert haben. Die meisten Tempel dieser Runde gehören der Tendai-Schule und der Shingon-Schule an, pflegen also einen esoterischen Buddhismus, mit wenigen Ausnahmen: Jeweils zwei der Tempel gehören zur Soto- (Soutou-) bzw. zur Jodo-Schule (Joudo-Schule).

Die 33 Stationen des Pilgerweges:
Station 1: Sugimoto-dera in Kamakura, Präfektur Kanagawa, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 2: Kannon-dou des Ganden-ji in Zushi, Präfektur Kanagawa, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 3: Anyou-in in Kamakura, Präfektur Kanagawa, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 4: Hase-dera in Kamakura, Präfektur Kanagawa, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 5: Shoufuku-ji in Odawara, Präfektur Kanagawa, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 6: Hase-dera (Chokokuji Iiyama Kannon) in Atsugi, Präfektur Kanagawa, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 7: Koumyou-ji in Hiratsuka, Präfektur Kanagawa, Kultbild: heilige Kannon (Shou Kannon)
Station 8: Shoukoku-ji in Zama, Präfektur Kanagawa, Kultbild: heilige Kannon (Shou Kannon)
Station 9: Tokisan Jikou-ji in Tokigawa, Präfektur Saitama, Kultbild: elfköpfige und tausendarmige Kannon (Senju Juuichimen Kannon)
Station 10: Shoubou-ji in Higashimatsuyama, Präfektur Saitama, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 11: Anraku-ji in Yoshimi, Präfektur Saitama, Kultbild: heilige Kannon (Shou Kannon)
Station 12: Jion-ji in Saitama, Präfektur Saitama, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 13: Sensou-ji in Asakusa, Präfektur Tokyo, Kultbild: heilige Kannon (Shou Kannon)
Station 14: Gumyou-ji in Yokohama, Präfektur Kanagawa, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 15: Choukoku-ji in Takasaki, Präfektur Gunma, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 16: Mizusawa-dera in Shibukawa, Präfektur Gunma, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 17: Mangan-ji in Tochigi, Präfektur Tochigi, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 18: Bandoohako Nikkoyama Chuuzen-ji in Nikkou, Präfektur Tochigi, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 19: Tenkaisan Ouya-ji in Utsunomiya, Präfektur Tochigi, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 20: Saimyou-ji in Mashiko, Präfektur Tochigi, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 21: Nichirin-ji in Daigo, Präfektur Ibaraki, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 22: Satake-ji (Satake-dera) in Hitachiouta, Präfektur Ibaraki, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 23: Shoufuku-ji in Kasama, Präfektur Ibaraki, Kultbild: elfköpfige und tausendarmige Kannon (Senju Juuichimen Kannon)
Station 24: Amabikisan Rakuhou-ji in Sakuragawa, Präfektur Ibaraki, Kultbild: Kannon des langen Lebens (Enmei Kannon)
Station 25: Oumi-dou in Tsukuba, Präfektur Ibaraki, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 26: Kiyotaki-ji in Tsuchiura, Präfektur Ibaraki, Kultbild: heilige Kannon (Shou Kannon)
Station 27: Enpuku-ji in Choushi, Präfektur Chiba, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 28: Ryuushou-in in Narita, Präfektur Chiba, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 29: Kaijosan Chiba-dera (Senyou-ji) in Chiba, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 30: Kouzou-ji in Kisarazu, Präfektur Chiba, Kultbild: heilige Kannon (Shou Kannon)
Station 31: Kasamori-ji in Chonan, Präfektur Chiba, Kultbild: elfköpfige Kannon (Juuichimen Kannon)
Station 32: Kiyomizu-dera in Isumi, Präfektur Chiba, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)
Station 33: Nago-dera in Tateyama, Präfektur Chiba, Kultbild: tausendarmige Kannon (Senju Kannon)

Literatur, Links und Quellen:
Pilgerschaft in Japan: http://www.onmarkproductions.com/html/pilgrimages-pilgrims-japan.html
Pilgerwege in Japan: http://www.onmarkproductions.com/html/holy-mountains-sacred-shrines.html
Pilgerweg: https://en.wikipedia.org/wiki/Band%C5%8D_Sanj%C5%ABsankasho - https://de.wikipedia.org/wiki/Band%C5%8D_Sanj%C5%ABsankasho
abweichender Pilgerweg: http://www.onmarkproductions.com/html/kannon-pilgrim-kamakura.shtml
Karte: https://tools.wmflabs.org/wp-world/googlmaps-proxy.php?page=https:%2F%2Ftools.wmflabs.org%2Fkmlexport%3Farticle%3DBand%25C5%258D_Sanj%25C5%25ABsankasho&output=classic
Kannon: https://de.wikipedia.org/wiki/Guanyin
Kannon: https://www.univie.ac.at/rel_jap/an/Ikonographie/Kannon
Kannon: https://www.univie.ac.at/rel_jap/kami/Kannon
Katharina Epprecht (Hrsg.), Michael R. Cunningham, Sherry Fowler, Ryoji Kajitani et al.: Kannon - Göttliches Mitgefühl, frühe buddhistische Kunst aus Japan, 196 S., Museum Rietberg 2007, ISBN-10: 3907077296, ISBN-13: 978-3907077290
Kannon: http://www.onmarkproductions.com/html/kannon.shtml
Pilgerstempel: http://www5f.biglobe.ne.jp/~fkm-ito/html/frame08.htm
Tempel der Route: http://www5f.biglobe.ne.jp/~fkm-ito/htmlhuda/hfrm08.htm
Pilgerweg: http://www.bandou.gr.jp/
Pilgerweg: http://www.onmarkproductions.com/html/kannon-pilgrim.shtml#bando

Saigoku-Kannon-Pilgerweg - Rakuyo-Kannon-Pilgerweg - Shikoku-Pilgerweg - Chuugoku-Kannon-Pilgerweg - Chichibu-Sanjuyon-Kasho-Pilgerweg

Andere Artikel über Japan lesen
Andere Länder-Essays lesen
Home