Bernhard Peter
Galerie: Photos schöner alter Wappen Nr. 2807
Brixen (Bressanone, Südtirol, Italien)

Der Friedhof von St. Michael in Brixen (4): Cornelius de Paulle und Brigitta Leopold

Die Inschrift dieses Grabsteines lautet: "LILIA MORS GE/MINASQVE ROSAS ET / MESSVIT ALAS // OCYOR EST CER/VO MORS FORTIOR / ATQVE LEONE // STA VIATOR / AC AETERNAM OPTIMIS / CONIVGIBVS PACEM / PRECARE / HIC CONDITA IACENT CORPORA / PRAENOB(ILIS) D(OMI)NI CORNELII DE PAVLLE IN / RIMERZHEIDEN S(VORVM) CAES(AREORVM) MAY(ESTATVM) FERD(INANDI) II. & III. / NEC NON LEOPOLDI ET CAROLI ARCHI/DVCV(M) AVSTRIAE A CONSILIIS XXIV 7BRIS / A(NN)O MDCLXIII AETATIS LXXV / ET PRAENOB(ILIS) D(OMI)NAE BRIGIT(T)AE / LEOPOLDIN A SCHWARZENHORN / IN HOFFSTAT &c CONIVGIS XX MAY / MDCXXXIX PIE DEFVNCTORVM / HISCE PAR(E)N(TI)BUS SVIS FILIVS NON IN / GRATVS CORNELI(VS) DE PAULLE HOC / MONVMENTVM POSVIT / MDCLXXXI".

 

Im ersten Teil der Inschrift lesen wir eine Anspielung auf das Wappenbild: Im Herzschild befindet sich die Lilie (lilia), in den Feldern 1 und 4 die doppelten Rosen (geminas rosae), und in den Feldern 2 und 3 die Flügel (alae). Auch die Motive des zweiten Wappens werden genannt: Löwen (leones) in den Feldern 1 und 4, der Hirsch (cervus) in Feld 2. Die Spitze (linea acuminata) taucht jedoch nicht in der Inschrift auf, auch nicht die beiden Schlüssel (claves) des Herzschildes. Und hier wird an Cornelius de Paulle zu Rimerzheiden (-24.9.1663) erinnert, gestorben im Alter von 75 Jahren, Rat der beiden Kaiser Ferdinand II . und III. und der österreichischen Erzherzöge Leopold und Karl, sowie an seine Frau, Brigitta Leopold von Schwarzenhorn zu Hofstatt/Hofstadt (-20.5.1639). Der dankbare (wörtlich: nicht undankbare) Sohn Cornelius de Paulle errichtete seinen Eltern dieses Monument im Jahre 1681.

Das Wappen der de Paulle (de Paule, de Paul, de Paulla) zu Rimerzheiden ist geviert mit Herzschild, Feld 1 und 4: in Rot eine silberne, golden bebutzte Rose, Feld 2 und 3: in Gold ein schwarzer Flügel (halber Flug), Herzschild: in Blau eine goldene Lilie. Dazu wird ein gekrönter Helm mit rot-silbernen Decken geführt, darauf eine goldene Lilie angestemmt zwischen einem silbern-rot geteilten oder übereck geteilten Flug. Manche Nachweise in der Fischnaler-Kartei haben auch eine silberne Lilie, keine goldene. Das isoliert ebenfalls darin enthaltene Stammwappen hat aber eine goldene Lilie in blauem Feld. In der Fischnaler-Kartei ist auch eine Variante gelistet mit der Lilie zwischen einem rechts silbern-rot, links schwarz-golden geteilten Flug, was eher unwahrscheinlich ist.

Das Wappen der Leopold von Schwarzenhorn ist geviert mit Herzschild, Feld 1 und 4: in Schwarz einwärts ein silberner Löwe, Feld 2: in Blau ein schreitender naturfarbener (brauner) Hirsch, Feld 3: in Rot eine silberne Spitze, Herzschild: in Blau zwei schräggekreuzte silberne Schlüssel, die Bärte nach oben und auswärts gerichtet. Dazu werden zwei gekrönte Helme geführt: Helm 1 (rechts): zu schwarz-silbernen Decken ein wachsender silberner Löwe, Helm 2 (links): zu blau-silbernen Decken ein wachsender naturfarbener (brauner) Hirsch. In der Fischnaler-Wappenkarte sind etliche Varianten verzeichnet, auch mit umgekehrten Farben in Feld 3. Der Hirsch wird in manchen Quellen auch als silbern angegeben. Beide Wappen sind weder im Siebmacher noch im Rietstap gelistet. Zum Herzschild würde ein außen mit Straußenfedern besteckter Ring oder Kranz als Helmzier gehören, die aber hier nicht geführt wird. Die Familie ist 15. Jh. von Münchberg in Oberfranken nach Innsbruck ausgewandert. Ein Beleg mit nur dem Stammwappen mit dem Löwen ist in Klausen zu sehen, außen an der Pfarrkirche zum hl. Andreas.

Literatur, Links und Quellen:
Lokalisierung auf Google Maps: https://www.google.de/maps/@46.716143,11.6576034,20z - https://www.google.de/maps/@46.716143,11.6576034,92m/data=!3m1!1e3
Der Alte Friedhof in Brixen:
https://www.hiwio.com/de/Artikel/Der-Alte-Friedhof-in-Brixen-78
Wappen der de Paulle in der Fischnaler Wappenkartei:
http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=8584&sb=paul&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=8576&drawer=&tr=1#next - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=8580&drawer=&tr=1#next - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=8583&sb=depaul&sw=&st=&so=&str=&tr=99
Wappen der Leopold von Schwarzenhorn in der Fischnaler Wappenkartei:
http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=18411&sb=leopold%20schwarzenhorn&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=16561&drawer=&tr=1#prev - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=18417&sb=leopold%20schwarzenhorn&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=18416&drawer=&tr=1#prev (genau dieser Wappenstein) - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=18414&drawer=&tr=1#prev - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=18421&sb=leopold%20schwarzenhorn&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=18422&sb=leopold%20schwarzenhorn&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=26027&sb=leopold%20schwarzenhorn&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=18412&sb=leopold%20schwarzenhorn&sw=&st=&so=&str=&tr=99 - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=18418&drawer=&tr=1#next - http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?wappen_id=18419&drawer=&tr=1#next
ein herzliches Dankeschön an Herrn Albrecht Leupold aus Heroldsbach für wertvolle Hinweise zur Familie Leopold und zu den Tingierungen
Josef Resch (Josephus Reschius): Monumenta veteris ecclesiae Brixinensis, Brixen 1765, online:
https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10939445?page=,1 - https://books.google.de/books?id=vYxQAAAAcAAJ

Ortsregister - Namensregister - Regional-Index
Zurück zur Übersicht Heraldik

Home

© Copyright bzw. Urheberrecht an Text, Graphik und Photos: Bernhard Peter 2021
Impressum